Thiruvananthapuram: Sukumari, one of the
most colourful personalities in the Malayalam film industry for nearly
six decades - and who was lovingly called "Amma" - passed away at a
Chennai hospital Tuesday evening.
പ്രശസ്ത നടി സുകുമാരി അന്തരിച്ചു. ഹൃദയാഘാതത്തെ തുടര്‍ന്ന് ചെന്നൈയില്‍ ഗ്ലോബല്‍ ആശുപത്രിയിലായിരുന്നു അന്ത്യം. 73 വയസായിരുന്നു. പൂജാമുറിയിലെ നിലവിളക്കില്‍ നിന്ന് പൊള്ളലേറ്റാണ് സുകുമാരിയെ ആശുപത്രിയില്‍ പ്രവേശിപ്പിച്ചത്. ആരോഗ്യം വീണ്ടെടുക്കുന്നുവെന്ന റിപ്പോര്‍ട്ടുകള്‍ വരുന്നതിനിടെയാണ് ഹൃദയാഘാതം സംഭവിച്ചത്. ഒരു മാസം മുന്‍പാണ് പൊള്ളലേറ്റതിനെ തുടര്‍ന്ന് ആശുപത്രിയില്‍ പ്രവേശിപ്പിച്ചത്.
ഫെബ്രുവരി 27ന് വീട്ടിലെ പ്രാര്‍ഥനാമുറിയില്‍ നിലവിളക്ക് തെളിയിക്കുമ്പോള്‍ തീ പടര്‍ന്നു പിടിക്കുകയായിരുന്നു. കൈകകളിലും ശരീരത്തിലും ഗുരുതരമായി പൊള്ളലേറ്റിരുന്നു. ഇതേത്തുടര്‍ന്ന് പ്ളാസ്റിക് സര്‍ജറിക്ക് വിധേയയായിരുന്നു. ശരീരത്തില്‍ 40 ശതമാനത്തോളം പൊള്ളലേറ്റതായിട്ടാണ് ആശുപത്രി അധികൃതര്‍ അറിയിച്ചിരുന്നത്. കഴിഞ്ഞ ദിവസം തമിഴ്നാട് മുഖ്യമന്ത്രി ജയലളിത ആശുപത്രിയില്‍ സുകുമാരിയെ സന്ദര്‍ശിച്ചിരുന്നു.
സുകുമാരി സിനിമയിലും സീരിയലുകളിലും ടി വി ഷോകളിലും അവസാനകാലം വരെയും സജീവമായിരുന്നു. ഇതുവരെ 2500ലധികം സിനിമകളില്‍ സുകുമാരി അഭിനയിച്ചുകഴിഞ്ഞതായാണ് വിവരം. കൃത്യമായ കണക്കുകള്‍ ലഭ്യമല്ല.
2003ല്‍ പത്മശ്രീ നല്‍കി സുകുമാരിയെ രാജ്യം ആദരിച്ചിട്ടുണ്ട്. 2011 ല്‍ മികച്ച സഹനടിക്കുളള ദേശീയ അവാര്‍ഡ് ലഭിച്ചു. 1974, 1979,1983, 1985 എന്നീവര്‍ഷങ്ങളില്‍ മികച്ച സഹനടിക്കുളള സംസ്ഥാന അവാര്‍ഡും ലഭിച്ചു.
ഇന്ത്യയിലെ ഒട്ടുമിക്ക ഭാഷകളിലും അഭിനയിച്ചിട്ടുള്ള സുകുമാരിയോട് താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്ന ഏക നടി തമിഴ് നടിയായ മനോരമ മാത്രമാണ്. എന്നാല്‍ എല്ലാ ഭാഷകളിലും സ്വന്തം ശബ്ദത്തില്‍ ഡബ്ബ് ചെയ്യുന്ന ഏകനടി സുകുമാരി മാത്രമായിരുന്നു എന്നതാണ് സവിശേഷത.
Director Priyadarshan said the funeral would take place in Chennai.
Sukumari, 74, suffered burn injuries last month while lighting the traditional lamp at a function in Chennai. While being treated, she had a heart attack Tuesday afternoon and breathed her last, her family said.
Born in Nagercoil in Travancore in 1938, she was a cousin of the legendary Travancore sisters Lalitha, Padmini and Ragini (their mothers were sisters) and it was their influence that helped Sukumari into the tinsel world and in 1951 in the film "Orarivu".
Sukumari's husband passed away when she was quite young. She is survived by her doctor son Suresh Bhimsingh.
"I had known her for 33 years. She was a sister, mother and everything to me and to all in the industry," said superstar Mohanlal at a hurriedly called meeting of the actors body AMMA at Kochi.
Known for her versatile acting, Sukumari excelled in various roles till the end.
Director Shaji Kailas said: "She was my relative. No one needed to tell 'Amma' how to act. She was comfortable with any role. Only the script had to be read out to her. Her loss is an irreparable one for the film industry."
In her long and eventful career, she acted in over 2,500 films in various languages and won numerous awards, including the national award for the best supporting actress in 2011 in the film "Nanma Grammam". She also won four state film awards. In 2003, she was awarded the Padma Shree.
"I am speechless. She my co-star and we were almost the same age. We were very close family friends too. I met her recently," said actress Kaviyoor Ponnama.
State Film Minister K.B. Ganesh Kumar said Sukumari had told Priyadarshan's wife Lissy that she wished to be cremated in Kerala. "We are in touch with her son and it will be his decision. I have spoken to Chief Minister Oommen Chandy, who has expressed full support for holding the funeral in our state," said Kumar.
Sukumari had acted in Malayalam, Tamil, Kannada, Telugu and Hindi films, using her own voice in all languages instead of dubbing artists.
Tamil Nadu Chief Minister J. Jayalalitha had called on the ailing actress a few days ago and asked the doctor's treating her to do their best to save her. During her acting days, Jayalalithaa had acted with Sukumari in many films.
പ്രശസ്ത നടി സുകുമാരി അന്തരിച്ചു. ഹൃദയാഘാതത്തെ തുടര്‍ന്ന് ചെന്നൈയില്‍ ഗ്ലോബല്‍ ആശുപത്രിയിലായിരുന്നു അന്ത്യം. 73 വയസായിരുന്നു. പൂജാമുറിയിലെ നിലവിളക്കില്‍ നിന്ന് പൊള്ളലേറ്റാണ് സുകുമാരിയെ ആശുപത്രിയില്‍ പ്രവേശിപ്പിച്ചത്. ആരോഗ്യം വീണ്ടെടുക്കുന്നുവെന്ന റിപ്പോര്‍ട്ടുകള്‍ വരുന്നതിനിടെയാണ് ഹൃദയാഘാതം സംഭവിച്ചത്. ഒരു മാസം മുന്‍പാണ് പൊള്ളലേറ്റതിനെ തുടര്‍ന്ന് ആശുപത്രിയില്‍ പ്രവേശിപ്പിച്ചത്.
ഫെബ്രുവരി 27ന് വീട്ടിലെ പ്രാര്‍ഥനാമുറിയില്‍ നിലവിളക്ക് തെളിയിക്കുമ്പോള്‍ തീ പടര്‍ന്നു പിടിക്കുകയായിരുന്നു. കൈകകളിലും ശരീരത്തിലും ഗുരുതരമായി പൊള്ളലേറ്റിരുന്നു. ഇതേത്തുടര്‍ന്ന് പ്ളാസ്റിക് സര്‍ജറിക്ക് വിധേയയായിരുന്നു. ശരീരത്തില്‍ 40 ശതമാനത്തോളം പൊള്ളലേറ്റതായിട്ടാണ് ആശുപത്രി അധികൃതര്‍ അറിയിച്ചിരുന്നത്. കഴിഞ്ഞ ദിവസം തമിഴ്നാട് മുഖ്യമന്ത്രി ജയലളിത ആശുപത്രിയില്‍ സുകുമാരിയെ സന്ദര്‍ശിച്ചിരുന്നു.
സുകുമാരി സിനിമയിലും സീരിയലുകളിലും ടി വി ഷോകളിലും അവസാനകാലം വരെയും സജീവമായിരുന്നു. ഇതുവരെ 2500ലധികം സിനിമകളില്‍ സുകുമാരി അഭിനയിച്ചുകഴിഞ്ഞതായാണ് വിവരം. കൃത്യമായ കണക്കുകള്‍ ലഭ്യമല്ല.
2003ല്‍ പത്മശ്രീ നല്‍കി സുകുമാരിയെ രാജ്യം ആദരിച്ചിട്ടുണ്ട്. 2011 ല്‍ മികച്ച സഹനടിക്കുളള ദേശീയ അവാര്‍ഡ് ലഭിച്ചു. 1974, 1979,1983, 1985 എന്നീവര്‍ഷങ്ങളില്‍ മികച്ച സഹനടിക്കുളള സംസ്ഥാന അവാര്‍ഡും ലഭിച്ചു.
ഇന്ത്യയിലെ ഒട്ടുമിക്ക ഭാഷകളിലും അഭിനയിച്ചിട്ടുള്ള സുകുമാരിയോട് താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്ന ഏക നടി തമിഴ് നടിയായ മനോരമ മാത്രമാണ്. എന്നാല്‍ എല്ലാ ഭാഷകളിലും സ്വന്തം ശബ്ദത്തില്‍ ഡബ്ബ് ചെയ്യുന്ന ഏകനടി സുകുമാരി മാത്രമായിരുന്നു എന്നതാണ് സവിശേഷത.
Director Priyadarshan said the funeral would take place in Chennai.
Sukumari, 74, suffered burn injuries last month while lighting the traditional lamp at a function in Chennai. While being treated, she had a heart attack Tuesday afternoon and breathed her last, her family said.
Born in Nagercoil in Travancore in 1938, she was a cousin of the legendary Travancore sisters Lalitha, Padmini and Ragini (their mothers were sisters) and it was their influence that helped Sukumari into the tinsel world and in 1951 in the film "Orarivu".
Sukumari's husband passed away when she was quite young. She is survived by her doctor son Suresh Bhimsingh.
"I had known her for 33 years. She was a sister, mother and everything to me and to all in the industry," said superstar Mohanlal at a hurriedly called meeting of the actors body AMMA at Kochi.
Known for her versatile acting, Sukumari excelled in various roles till the end.
Director Shaji Kailas said: "She was my relative. No one needed to tell 'Amma' how to act. She was comfortable with any role. Only the script had to be read out to her. Her loss is an irreparable one for the film industry."
In her long and eventful career, she acted in over 2,500 films in various languages and won numerous awards, including the national award for the best supporting actress in 2011 in the film "Nanma Grammam". She also won four state film awards. In 2003, she was awarded the Padma Shree.
"I am speechless. She my co-star and we were almost the same age. We were very close family friends too. I met her recently," said actress Kaviyoor Ponnama.
State Film Minister K.B. Ganesh Kumar said Sukumari had told Priyadarshan's wife Lissy that she wished to be cremated in Kerala. "We are in touch with her son and it will be his decision. I have spoken to Chief Minister Oommen Chandy, who has expressed full support for holding the funeral in our state," said Kumar.
Sukumari had acted in Malayalam, Tamil, Kannada, Telugu and Hindi films, using her own voice in all languages instead of dubbing artists.
Tamil Nadu Chief Minister J. Jayalalitha had called on the ailing actress a few days ago and asked the doctor's treating her to do their best to save her. During her acting days, Jayalalithaa had acted with Sukumari in many films.
